En 17-åring från Wisconsin ska ha dödat sina föräldrar, som en del av en större komplott att mörda USA:s president Donald Trump, visar nyligen släppta domstolsdokument, enligt CNN.